Alte limbi aici >>

(dacă doriți să ajutați la îmbunătățirea acestei traduceri, vă rugăm să trimiteți textul la acest e-mail și vă vom confirma contribuția, citând numele dvs.)

vezi si hartia EXCAS UINL >>

REZUMAT VIDEO ȘI HĂRȚIE DE YOUTUBE (PMR OCDE și Notari):

Antonio Cappiello (economist) a prezentat o analiză de regresie care arată următoarele puncte principale:

1) există o tendință de corelare negativă între nivelul de reglementare al notarilor și indicatorii Băncii Mondiale de măsurare a timpului și procedurilor de transfer imobiliar (activitatea de bază a notarilor de drept civil). Aceasta înseamnă că la creșterea reglementării, notarii își prestează serviciile într-un mod mai rapid și cu mai puține proceduri.

2) Există o tendință de corelare pozitivă între nivelul de reglementare al notarilor și calitatea transferului imobiliar. Aceasta înseamnă că la creșterea reglementării notariale, calitatea transferului imobiliar (infrastructură și securitate juridică) este în creștere.

3) Există o tendință negativă mai semnificativă de corelare între nivelul de reglementare al notarilor și costul final plătit de consumator pentru transferul imobiliar. Aceasta înseamnă că la creșterea reglementării notariale, costul plătit de consumator scade.

În plus:

A) Pentru a arăta comparația cu alte țări, scorurile agregate (indicatori despre timp, proceduri, calitate și cost) ale țărilor care adoptă notarii de drept civil în transferurile imobiliare au fost comparate cu scorul țărilor care adoptă alte sisteme. Comparația arată scoruri medii în favoarea țărilor care adoptă notarii de drept civil pentru toți indicatorii.

B) În ceea ce privește conformitatea cu standardele FATF de combatere a spălării banilor, țările care adoptă notarii de drept civil prezintă o conformitate mai bună decât țările care adoptă alte sisteme în ceea ce privește transferurile imobiliare (mai mult, există o tendință de corelare pozitivă între conformitatea CSB și nivelul de reglementare notarială) N.B. analiza a fost făcută pe un grup de țări care adoptă „notarii de drept civil” (UINL) în transferul imobiliar. Notarii de drept civil sunt experți juridici care controlează, pe lângă identitatea părții, conținutul juridic al documentelor tranzacției și se ocupă de întregul proces al transferului imobiliar. Pe de altă parte, notarii publici (utilizați în mod obișnuit în jurisdicția de drept comun) se ocupă de obicei de autentificarea semnăturii fără a oferi consultanță juridică și a garanta respectarea legii a conținutului juridic al documentelor.