Други езици тук >>

(ако искате да помогнете за подобряването на този превод, моля, изпратете текста си на този имейл и ние ще благодарим за вашия принос, цитирайки името ви)

вижте също хартия EXCAS UINL >>

РЕЗЮМЕ НА ВИДЕО И ХАРТИЯ В YOUTUBE (ОИСР PMR и нотариуси):

Антонио Капиело (икономист) представи регресионен анализ, показващ следните основни точки:

1) има тенденция на отрицателна корелация между нивото на регулиране на нотариусите и показателите на Световната банка, измерващи времето и процедурите за прехвърляне на недвижими имоти (основна дейност на нотариусите по гражданско право). Това означава, че с увеличаване на регулацията нотариусите предоставят услугите си по-бързо и с по-малко процедури.

2) Съществува тенденция на положителна корелация между нивото на регулиране на нотариусите и качеството на прехвърляне на недвижими имоти. Това означава, че с увеличаването на нотариалната регулация, качеството на прехвърлянето на недвижими имоти (инфраструктура и правна сигурност) се повишава.

3) Има по-значима негативна тенденция на корелация между нивото на регулиране на нотариусите и крайната цена, платена от потребителя за прехвърляне на недвижим имот. Това означава, че с увеличаване на нотариалната уредба цената, заплащана от потребителя, намалява.

Освен това:

A) За да се покаже сравнението с други държави, общите резултати (показатели за време, процедури, качество и цена) на страните, които приемат нотариуси по гражданско право при прехвърляне на недвижими имоти, бяха сравнени с резултата на страните, които приемат други системи. Сравнението показва средни резултати в полза на страните, приемащи нотариуси по гражданското право, по всички показатели.

Б) Що се отнася до спазването на стандартите на FATF за борба с изпирането на пари, държавите, които приемат нотариусите по гражданското право, показват по-добро съответствие, отколкото държавите, които приемат други системи, що се отнася до прехвърлянето на недвижими имоти (още повече, има тенденция на положителна корелация между спазването на AML и нивото на нотариална регулация) N.B. анализът е направен върху клъстер от държави, които приемат „нотариуси по гражданското право“ (UINL) при прехвърлянето на недвижими имоти. Нотариусите по гражданско право са правни експерти, които контролират, освен самоличността на страната, правното съдържание на документите по сделката и се грижат за целия процес на прехвърляне на недвижим имот. От друга страна, нотариусите (обикновено използвани в юрисдикцията на общото право) обикновено се грижат за удостоверяването на подписа, без да предоставят правни съвети и да гарантират съответствието със закона на правното съдържание на документите.